Misstigri, l’illustratrice, et Katell Goyer, l’auteur, nous introduisent, avec ce conte, dans un univers jamais totalement inconnu tout en repoussant les limites de l’imagination. Nous entrons avec elles dans un monde onirique peuplé de princesses plus féeriques les unes que les autres…

Une mise en scène par l’illustration ...

Dans un décor éblouissant et spectaculaire, une multitude de détails vient magnifier l’illustration de ce livre pour la jeunesse. Chaque princesse est illustrée sur une double-page complète. Un système de rabats (simples ou doubles) vient rythmer le livre et accentue l’effet de surprise de certaines mises en scène.

… Accompagnée d’histoires inspirées des plus belles légendes de chaque pays.

Chaque texte s’inspire d’une légende empruntée à l’imaginaire collectif du pays. Par exemple, pour la princesse japonaise, on reviendra sur la légende attachée à la fête des étoiles Tanabata. Originellement, la croyance populaire indiquait que le jour de Tanabata une jeune fille priant la princesse Véga avec sincérité pouvait acquérir un talent de tisseuse et de couturière. De même les garçons pouvaient espérer un talent de calligraphe.